Anniversary in 31 Days

on Saturday, October 9, 2010
31日の周年記念。(31にちのしゅうねんきねん)31-Nichi no Shuu-nen kinen. trans. Anniversary in 31 Days.
一年11ヶ月。
ONE YEAR AND ELEVEN MONTHS.
たった一ヶ月は行って、それが私たちの記念日でしょう!私は待つことができない!
また引数の時間と多くがされている。。。

しかし、私たちは苦痛の日を通過するように見えることはできません。


何事もなかったかのように我々が交流する場合、それは、機能の絆は以前よりも強くなります。
Just a month to go and it'll be our anniversary!! I can't wait!

There have been a lot of arguments time and again...



But we just can't seem to go through a day of hurt.

So when we make up, it's like nothing happened, and our bond becomes stronger than ever.
Okay that's enough Japanese for me. xP Was caught up in using Google Translate for that. Hahaha. I dunno, I thought it'd be more... sincere? But I should really learn to speak more fluent Japanese if I want to go to Japan in the future. :3
So yeah, today marked the year and 11 month mark for me and Kai. So in 31 days, as the title states, it'll be our 2-year anniversary! We plan to go eat at a special place during that time as Singaporean brand: Sakae Sushi branch in SM North Edsa Annex.
ALL YOU CAN EAT SUSHI WE MUST!! DDDDD<

0 comments:

Post a Comment